From Mundo Softbol (World Softball Argentina)
(Google Translation)
In the morning was presented officially to the press and audience, the thirteenth edition of the National Championship Softball Club first division men’s teams. The tournament, this year bear the name of “Eduardo Gimenez,” president of the Association Softball Paranaense during the period 2000 to 2002.
The press conference which took place on the first floor of a popular bar located in one of the corners of the pedestrian, was attended by various authorities, not only softbolisticas, but also tourism and sport of the municipality and the provincial government, as well as of different councilors. Also present was the president of the Paranaense, July Gamarci, with different members of your committee, as also the secretary of the Confederation Softball Argentina, Javier Martínez, and how could it fail, we have the presence of guest of honor of the week Softball, Mr. Eduardo Gimenez.
The meeting was attended by various media outlets in our city, demonstrating once again the tremendous growth of our sport.
En Espanol (In Spanish):
En horas de la mañana se presento oficialmente para la prensa y concurrencia, la XIII edición del Campeonato Nacional de Clubes de Softbol para equipos masculinos de primera división. Dicho torneo, este año llevara el nombre de “Eduardo Gimenez”, presidente de la Asociación Paranaense de Softbol durante el periodo 2000 – 2002.
La rueda de prensa, que se llevo a cabo en el primer piso de un conocido bar ubicado en unas de las esquinas de la peatonal, contó con la presencia de diferentes autoridades, no solo softbolisticas, sino que tambien de turismo y deporte de la municipalidad y del gobierno provincial, como tambien de distintos concejales. Además estuvo presente el presidente de la Asociación Paranaense, Julio Gamarci, junto a diferentes miembros de su comisión, como tambien el secretario de la Confederación Argentina de Softbol, Javier Martínez; y como no podia faltar, contamos con la presencia del agasajado de la semana del Softbol, el señor Eduardo Gimenez.A dicha reunión asistieron diferentes medios de prensa de nuestra ciudad, demostrando una vez mas el gran crecimiento de nuestro deporte.